题目
Cargo Canvassing( )A. 揽贷B. 送货C. 出货...D. 理货
Cargo Canvassing( )
A. 揽贷
B. 送货
C. 出货...
D. 理货
题目解答
答案
A. 揽贷
解析
本题考查物流术语的英汉互译能力,核心在于理解“Cargo Canvassing”这一专业短语的中文对应含义。解题关键点在于:
- 拆分关键词:“Cargo”指“货物”,“Canvassing”在物流语境中常指“招揽、 canvass市场”;
- 行业术语匹配:需结合物流行业常用表达,明确选项中哪个词最接近“招揽货物”的动作。
选项分析
A. 揽贷
- “揽”有主动招揽之意,“贷”在物流中可引申为“货物需求”,合起来表示“主动招揽货物运输业务”,符合“Canvassing(招揽)”的核心含义。
B. 送货
- 仅指“将货物送到目的地”,对应英文“delivery”,与“Canvassing(招揽)”无关。
C. 出货
- 指“将货物发出”,对应“shipping”,属于货物运输的执行环节,而非业务招揽。
D. 理货
- 指“整理、清点货物”,对应“stowage”,与“Canvassing”的市场拓展功能无关。