发球员试图发球但未能击中球，应判_______。

本题考查羽毛球比赛规则中关于发球违例的判定。关键在于理解发球动作的规范性要求：发球员必须在挥拍击球的过程中成功击中球，若未击中则构成违例。核心思路是明确发球未击中球属于规则中的违例行为，对方因此得分。

根据羽毛球竞赛规则，发球时必须满足以下条件：

1. 发球员的球拍必须击中球；
2. 击球动作必须连贯，不得中断；
3. 球被击出后需飞向对方场地。

若发球员在挥拍过程中未击中球（例如球拍未触球或触球不完整），则属于未完成合法击球，直接被判违例。此时对方运动员无需还击即可得分。