畲族舞蹈基本动作的风格特点为“踏、步、蹲”，有手势、蹲腿、抖肩、翻滚、旋转等舞技表演。A. clapping hands, squatting steps, shaking shoulders, rolling, swirling, etcB. hands movements, squatting steps, shaking shoulders, rolling, swirling, etcC. clapping hands, squatting on the heels, shaking shoulders, rolling, swirling, etcD. N/A

本题考查畲族舞蹈基本动作的英文术语对应。解题关键在于准确理解中文术语的舞蹈动作，并匹配对应的英文表达。需注意：

1. “踏、步、蹲”的组合动作需对应到选项中的步法描述；
2. “手势”特指拍手动作（clapping hands），而非泛化的手部动作；
3. “蹲腿”需对应蹲姿相关的术语，如squatting steps；
4. “抖肩、翻滚、旋转”需对应具体动作词汇。

关键术语匹配

1. “踏、步、蹲”：选项中需包含步法（steps）与蹲姿（squatting）的组合。A选项的squatting steps准确对应“蹲步”动作。
2. “手势”：题目中“手势”特指拍手动作，clapping hands（选项A）更贴切，而hands movements（选项B）范围过广。
3. “蹲腿”：需体现蹲姿，squatting steps（选项A）符合舞蹈术语，squatting on the heels（选项C）描述不准确。
4. “抖肩、翻滚、旋转”：选项中需包含shaking shoulders、rolling、swirling，A选项完整包含这三项。

排除干扰项

• 选项B的hands movements范围过大，未明确拍手动作；
• 选项C的squatting on the heels不符合“蹲腿”动作；
• 选项D为N/A，明显错误。