顶板破碎时，不需要调整棚距或循环进度，应正常循环施工。A. 正确B. 错误

本题考查顶板破碎时的施工安全措施。关键点在于理解顶板破碎对施工安全的影响及正确的应对方法。当顶板破碎时，若不调整棚距或循环进度，可能导致支护不及时，增加顶板坍塌风险。因此，必须根据顶板状况调整施工参数，而非继续正常施工。

顶板破碎是指顶板岩石结构不稳定，容易发生坍塌的情况。此时，施工安全是首要考虑因素：

1. 棚距调整：缩短棚距（支护间距）可以增加支护密度，提高顶板稳定性。
2. 循环进度调整：减少每次推进的距离，确保支护及时跟进，避免顶板暴露时间过长。

题目中“不需要调整棚距或循环进度，应正常循环施工”的做法忽略了顶板破碎的特殊性，属于错误操作。