根据《建设工程质量管理条例》，下列文件中，未经审查批准，不得使用的是（ )。[2021真题]A. 技术档案文件B. 施工图设计文件C. 质量过程控制文件D. 施工管理资料文件

步骤 1：理解问题背景
《建设工程质量管理条例》是关于建设工程质量管理的法规，其中规定了建设工程的各个环节需要遵守的质量管理要求。本题要求找出未经审查批准不得使用的文件类型。

步骤 2：分析选项
A、技术档案文件：技术档案文件是记录工程技术和管理过程的文件，通常需要归档保存，但不一定需要审查批准才能使用。
B、施工图设计文件：施工图设计文件是指导施工的重要文件，根据《建设工程质量管理条例》的规定，施工图设计文件必须经过审查批准后才能使用。
C、质量过程控制文件：质量过程控制文件是用于控制工程质量的文件，通常需要在施工过程中进行控制，但不一定需要审查批准才能使用。
D、施工管理资料文件：施工管理资料文件是记录施工管理过程的文件，通常需要归档保存，但不一定需要审查批准才能使用。

步骤 3：确定答案
根据《建设工程质量管理条例》的规定，施工图设计文件必须经过审查批准后才能使用，因此选项B是正确答案。