女，51岁。右腹股沟下方包块3年。平卧后可变小，4小时前搬重物后，包块突然增大，并出现胀痛，逐渐加重。1小时前出现右下腹阵发性绞痛。查体：表情痛苦，肠鸣音亢进，可闻及气过水声，右腹股沟下方可及3cm×3cm包块，触痛明显，无搏动感，平卧手法还纳未成功处理疝囊后，一般将切断的腹股沟韧带修复缝合在A、耻骨肌筋膜上B、精索前方下腹外斜肌腱膜上C、精索后方与联合腱上D、精索后方与腹外斜肌腱膜上E、精索前方与联合腱上

步骤 1：理解疝囊处理的背景
疝囊处理是腹股沟疝手术中的重要步骤，目的是修复腹股沟区域的解剖结构，防止疝气复发。在处理疝囊后，需要将切断的腹股沟韧带修复缝合，以恢复其正常解剖结构和功能。

步骤 2：确定缝合位置
在腹股沟疝手术中，切断的腹股沟韧带需要缝合到一个合适的位置，以确保其功能和结构的恢复。根据解剖学和手术操作的常规，腹股沟韧带通常缝合到耻骨肌筋膜上，这样可以提供足够的支持和稳定性，防止疝气复发。

步骤 3：选择正确答案
根据上述分析，正确答案是将切断的腹股沟韧带修复缝合到耻骨肌筋膜上，因此选择A选项。