患儿，男，2岁。肺炎治愈后返家，其母亲认真观察患儿的精神状态，鼓励其多喝水，协助其咳嗽。此时母亲的角色是A. 患儿治疗的决策者B. 患儿治疗护理的参与者C. 患儿原有家庭角色的替代者D. 患儿的心理支持者E. 患儿病痛的共同承担者

步骤 1：理解母亲角色
母亲在孩子生病期间，承担了照顾孩子的重要角色。她需要观察孩子的精神状态，鼓励孩子多喝水，协助孩子咳嗽，这些都是护理的一部分。
步骤 2：分析选项
A. 患儿治疗的决策者：母亲虽然参与治疗过程，但最终的治疗决策通常由医生做出。
B. 患儿治疗护理的参与者：母亲在孩子生病期间，积极参与孩子的治疗和护理。
C. 患儿原有家庭角色的替代者：母亲在孩子生病期间，承担了更多的照顾责任，但并不是替代原有的家庭角色。
D. 患儿的心理支持者：母亲在孩子生病期间，给予孩子心理上的支持，但不是主要角色。
E. 患儿病痛的共同承担者：母亲在孩子生病期间，与孩子共同面对病痛，但不是主要角色。
步骤 3：选择正确答案
根据以上分析，母亲在孩子生病期间，主要角色是患儿治疗护理的参与者。