对儿童进行乙肝型肝炎疫苗接种的临床试验研究，为评价其流行病学预防效果，最好选用的指标是A. 效果指数B. 发病率C. 感染率D. 死亡率E. 病死率

步骤 1：理解问题背景
问题涉及对儿童进行乙肝型肝炎疫苗接种的临床试验研究，目的是评价其流行病学预防效果。因此，需要选择一个能够反映疫苗预防效果的指标。

步骤 2：分析选项
A. 效果指数：效果指数是衡量预防措施效果的指标，可以反映疫苗接种后疾病发生率的降低程度。
B. 发病率：发病率是指在一定时间内，某人群中发生某病的新病例数与该人群同期暴露人口数之比，不能直接反映疫苗的预防效果。
C. 感染率：感染率是指在一定时间内，某人群中感染某病的人数与该人群同期暴露人口数之比，不能直接反映疫苗的预防效果。
D. 死亡率：死亡率是指在一定时间内，某人群中因某病死亡的人数与该人群同期暴露人口数之比，不能直接反映疫苗的预防效果。
E. 病死率：病死率是指在一定时间内，某人群中因某病死亡的人数与该人群同期发病人数之比，不能直接反映疫苗的预防效果。

步骤 3：选择最佳指标
根据以上分析，效果指数是衡量预防措施效果的指标，可以反映疫苗接种后疾病发生率的降低程度，因此是评价疫苗预防效果的最佳指标。